«Число и сирена» — вторая книга одного из самых заметных молодых французских философов. В ней Мейясу обращается к знаменитой поэме «Бросок костей» Стефана Малларме и в поисках «числа не способного стать другим» предпринимает попытку расшифровки поэтического текста. Полученный им код становится ключом к пониманию поэзии и религии современности.

Перевод с французского Софии Лосевой (часть первая, часть вторая, заключение, приложения) и Карена Саркисова (введение) под редакцией Ирины Дуденковой и Александра Писарева.