Презентация «Циклонопедии» в «Гараже»
(0)
Закрыть

Презентация «Циклонопедии» в «Гараже»

Материал

11 ноября состоится презентация и обсуждение русского перевода романа иранского философа Резы Негарестани «Циклонопедия».

Презентация и обсуждение русского перевода романа иранского философа Резы Негарестани «Циклонопедия», вышедшего в издательстве «Носорог».


11 ноября 2019
19:30–21:00
Лекторий музея «Гараж»
Вход свободный по предварительной регистрации.
Дискуссия пройдет на русском языке с синхронным переводом на английский.


За прошедшие с момента первой публикации десять лет «Циклонопедия» приобрела культовый статус и оказала заметное влияние на специфику современного интеллектуального производства. Ее жанр обычно определяют как теоретический фикшен, но за этими контурами скрываются хоррор, спекулятивная теология, политический самиздат и история нефти.


При этом строки «Циклонопедии» пронизывает беспокойство о судьбах Земли как в масштабе планетарного выживания земных существ, так и глобального космического существования. Предлагаемые в книге размышления о нефти, Земле и Солнце вносят важный вклад в дискуссии экологического характера, решая ряд затруднений экокритического мышления.


В дискуссии, приуроченной к презентации, примут участие автор «Циклонопедии» Реза Негарестани (по видеосвязи), философы Полина Ханова (перевела роман на русский язык), Йоэль Регев (редактировал книгу), Александр Писарев и Никита Сазонов.


Об участниках


Реза Негарестани — философ и писатель, представитель новой спекулятивной философии и неорационализма. Пионер жанра теоретического фикшена, в котором написана его работа 2008 года «Циклонопедия: соучастие с анонимными материалами»; журнал Artforum включил ее в список важнейших книг года. Среди его последних книг — Intelligence and Spirit (2018) и Abducting the Outside (2019). Негарестани — автор множества статей, посвященных ужасу, разложению, ингуманизму и интеллекту, руководитель программы критической философии в Новом центре исследований и практик (Сиэтл). 


Никита Сазонов — куратор лаборатории Posthuman Studies Lab, философ. Интересы сфокусированы на спекулятивной философии, ингуманизме и бесчеловеческих (inhuman) политиках. Автор многочисленных текстов, посвященных среди прочего исследованию экономики света и просвещения, а также критическому осмыслению «темного». Куратор проекта Russian Ferations, сосредоточенного на исследовании постсоветских нечеловеческих политик. Второй эпизод проекта, посвященный нефти, был реализован в Музее современного искусства «Гараж» как часть исследовательской платформы выставки «Грядущий мир: экология как новая политика. 2030–2100» (2019).


Полина Ханова — переводчик, редактор, ассистент философского факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, член редколлегии журнала «Логос». Окончила МГУ им. М. В. Ломоносова (2012), получила степень магистра по специальности «Континентальная философия» в университете Уорвика (Великобритания) (2015). Переводила на русский работы Джона Ло, Стива Фуллера, Грэма Хармана и др., публиковалась в журналах «Логос», «Новое литературное обозрение», Pli. С 2017 года преподает на философском факультете МГУ, читает лекции о современной постконтинентальной философии, темной экологии и поп-культуре и работает над диссертацией о перформативных способах самообоснования философских текстов.


Йоэль Регев — философ. Получил степень Ph. D. в Еврейском университете в Иерусалиме. В настоящее время доцент Европейского университета в Санкт-Петербурге, программа по социально-политической философии. Автор книг «Коинсидентология: краткий трактат о методе» (2015) и «Невозможное и совпадение: о революционной ситуации в философии» (2016).


Александр Писарев — младший научный сотрудник Института философии РАН, член редколлегии журнала «Логос», редактор, переводчик. Выпускник кафедры онтологии и теории познания философского факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. Преподавал в МГУ, РАНХиГС, институте «БАЗА». Читал лекции в Государственном центре современного искусства (Москва), философском клубе «Винзавода» (Москва), культурном центре ЗИЛ (Москва), Московском философском колледже. Автор обзоров интеллектуальной периодики в журнале «Неприкосновенный запас».