В 17-м номере «Носорога» вы встретитесь с утонченными персонажами нового парижского рассказа Ольги Медведковой, узнаете, что сказал Гелиогабал, одетый в женские одежды, обращаясь к блудницам (по версии знаменитого гуманиста Леонардо Бруни в блистательном, как всегда, переводе Романа Шмаракова), прочитаете новую поэму Дениса Ларионова, а также поэтические подборки Антона Тенсера и Эрика Найво, познакомитесь с подругой Хадара из «Шмелиного меда» Торгни Линдерна, превратившейся из второстепенной героини в главную (все благодаря рассказу чешской писательницы и искусствоведки Милены Славицкой в переводе Ольги Назаровой), зацветете гортензией, магнолией и черемухой, читая канадскую поэтессу Норму Коул в переводе Ивана Соколова, и застынете перед взглядами персонажей художника Ахмата Биканова, чья работа украшает обложку. За предоставленные изображения его акварелей благодарим наших друзей из галереи Сцена.
Содержание
Над номером работали
Характеристики
Содержание
Ольга Медведкова Эмилия в комнатах
Норма Коул Из книги Fate News (2018) Перевод Ивана Соколова
Леонардо Бруни Речь Гелиогабала к блудницам Перевод Романа Шмаракова
Ахмат Биканов Я хочу тебе кое-что сказать, но не сегодня
Антон Тенсер Прививка от лукавого
Эрик Найво Остаться без головы
Милена Славицка Подруга Перевод Ольги Назаровой
Денис Ларионов HR
Над номером работали
Главный редактор: Катя Морозова Редакторы: Игорь Гулин , Станислав Снытко Корректор: Мария Янушкевич Арт-директор: Макс Плоскирев Менеджер: Дарья Толстова Бренд-менеджер: Виктория Гендлина
Характеристики
Выпуск: осень–зима 2021/2022 Тираж: воскрешен после Формат: 165×230 мм Объем: 160 с. Шрифты: Brioni Sans Николы Джурека (кириллица Александра Тарбеева) и Jannon Франтишека Шторма Обложка: мягкая Материал: lux cream storaenso 80 g Тип печати: офсетная в четыре краски ISSN: 2409–2819 RARS: 18+
К сожалению, сейчас мы можем принимать оплату только по картам, выданным российскими банками.