Книга «Веселье крушений» Джузеппе Унгаретти, одного из главных итальянских поэтов XX века, включает в себя «ранние», но знаковые стихотворения поэта: в нее вошли тексты 1914–1919 годов, от предвоенной поэзии до фронтового цикла, родившегося в окопах Первой мировой войны. Лаконичная и при этом крайне энергичная поэзия Унгаретти свидетельствует о тяжело переживаемой встрече с мирозданием, зачастую предельно телесно опосредованной: психофизическое напряжение ищет выразить себя не описаниями, не эпитетами, но интенсивной, отрывистой дикцией, производящей впечатление магического заклинания. Настоящее издание сопровождается вступительной статьей и комментариями переводчика Петра Епифанова.
Перевод: Петр Епифанов Редактор: Дмитрий Кузьмин и Михаил Бордуновский Корректор: Анна Фогель Дизайнеры: Дмитрий Андреенко и Максим Плоскирев
Характеристики
Выпуск: Июнь 2026 Тираж: 1000 шт. Формат: 145×200 мм Объем: 192с. Шрифты: Minion и Trajan Sans Роберта Слимбаха Обложка: Super fbb poplar 255g Блок: Бумага офсетная Сыктывкар 60g Тип печати: офсетная ISBN: 978-5-6055744-7-7 RARS: 16+
К сожалению, сейчас мы можем принимать оплату только по картам, выданным российскими банками.
